« Emily à Paris » est « offensant », a déclaré le ministre ukrainien de la Culture
La dernière saison commence avec la dirigeante américaine Emily (Lily Collins) jonglant avec les retombées de coucher avec le petit ami de son ami, Gabriel (Lucas Bravo), les exigences de son travail à Paris – et les barrières culturelles qui existent entre elle et ses collègues parisiens.
Pour l’aider dans son assimilation, la native de Chicago s’inscrit à un cours de Français pour débutants, où elle rencontre Petra, jouée par Daria Panchenko.
Cependant, Petra fait une mauvaise impression sur Emily quand elle vole sans excuse des vêtements dans un centre commercial local et l’encourage à faire de même, avant de sprinter dans les rues de Paris.
« Inacceptable » et « offensant »
Tkachenko a condamné l’histoire.
« Dans ‘Emily in Paris’, nous avons une caricature d’une femme ukrainienne, ce qui est inacceptable. D’autre part, c’est aussi offensant. Les Ukrainiens seront-ils considérés comme tels à l’étranger ? Qui vole, veut tout obtenir gratuitement, avoir peur de la déportation? Cela ne devrait pas être le cas »,a-t-il écrit dans un message sur sa chaîne officielle Telegram, deux jours après la sortie de la deuxième saison.
Il a dit que bien qu’il ait regardé la première saison et l’ait décrite comme « une assez bonne série de divertissement », il a maintenant « quelques commentaires ».
« Netflix connaît bien l’Ukraine, il suffit de dire que la plupart des rues de Paris dans le film ‘Le Dernier Mercenaire’ ont été tournées à Kiev. »
De plus, avec la popularisation de notre culture, les Européens et les Américains ont entendu parler de nos artistes et au-delà. Au moins sur la chef d’orchestre Oksana Lyniv, la joueuse de tennis Elina Svitolina, la chanteuse Jamala, la designer Vita Kin.
« Mais ce n’est probablement pas suffisant. Et nous devrons continuer à lutter contre les stéréotypes. Parce que si dans les années 90 et 2000 les Ukrainiens étaient dépeints principalement comme des gangsters, au fil du temps, cela a changé.
CNN a contacté Netflix pour obtenir des commentaires.
Un favori des fans?
Plus récemment, le nouvel intérêt amoureux d’Emily, un banquier britannique nommé Alfie (Lucien Laviscount), a recueilli des critiques mitigées de la part des spectateurs.
Malgré les critiques, l’émission nominée aux Emmy Awards a toujours conquis les téléspectateurs.